Японский: праздники — выбери перевод
Японский язык, 7 класс · Слова: праздники
📚 Программа 7 класса · модуль «Лексика: праздники» — тренажёр 1 из 3. За освоение тренажёра — +15 ★.
Правило и как решать
Слова темы «праздники»: お正月 (oshōgatsu) — Новый год; 誕生日 (tanjōbi) — день рождения; プレゼント (purezento) — подарок; パーティー (pātī) — вечеринка; 飾り (kazari) — украшение; 花火 (hanabi) — фейерверк; 祝う (iwau) — праздновать; お祭り (omatsuri) — фестиваль; 伝統 (dentō) — традиция; お客さん (okyakusan) — гость; 招待 (shōtai) — приглашение; 提灯 (chōchin) — бумажный фонарь; 七夕 (tanabata) — Танабата; お盆 (obon) — Обон; ひな祭り (hinamatsuri) — праздник девочек; 節分 (setsubun) — Сэцубун.
Подсказка: Запоминай слово целиком: запись, чтение и перевод. Повтори слова вслух.
Примеры с разбором
Пример 1
- iwau
- pātī
- omatsuri
- shōtai
Ответ: omatsuri
Решение: «お祭り» (omatsuri) — фестиваль. Долгие гласные (ō, ū, ā) произносятся дольше.
Пример 2
- украшение
- праздник девочек
- Новый год
- фестиваль
Ответ: фестиваль
Решение: «お祭り» (omatsuri) — фестиваль. Правило: Слова темы «праздники»: お正月 (oshōgatsu) — Новый год; 誕生日 (tanjōbi) — день рождения; プレゼント (purezento) — подарок; パーティー (pātī) — вечеринка; 飾り (kazari) — украшение; 花火 (hanabi) — фейерверк; 祝う (iwau) — праздновать; お祭り (omatsuri) — фестиваль; 伝統 (dentō) — традиция; お客さん (okyakusan) — гость; 招待 (sh…
Пример 3
- Новый год
- украшение
- бумажный фонарь
- традиция
Ответ: традиция
Решение: «伝統» (dentō) — традиция. Правило: Слова темы «праздники»: お正月 (oshōgatsu) — Новый год; 誕生日 (tanjōbi) — день рождения; プレゼント (purezento) — подарок; パーティー (pātī) — вечеринка; 飾り (kazari) — украшение; 花火 (hanabi) — фейерверк; 祝う (iwau) — праздновать; お祭り (omatsuri) — фестиваль; 伝統 (dentō) — традиция; お客さん (okyakusan) — гость; 招待 (sh…